1 00:00:20,400 --> 00:00:26,320 -Městský soud v Praze odsuzuje obžalovaného Ladislava Hojera 2 00:00:26,440 --> 00:00:31,520 za vraždu, znásilnění a krádež k trestu smrti. 3 00:00:46,600 --> 00:00:49,840 -Na konci minulého týdne zahájil náš miniseriál 4 00:00:49,920 --> 00:00:54,840 o cvičebních úborech připravených na československou spartakiádu 1985. 5 00:00:54,920 --> 00:00:59,640 Krásný věk plný diskoték ztvární ve své rytmické skladbě starší žákyně. 6 00:00:59,720 --> 00:01:04,040 110 tisíc jich bude nacvičovat při písničce Michala Davida. 7 00:01:04,120 --> 00:01:07,600 Na Strahov se jich vejde bohužel jen necelých 14 tisíc, 8 00:01:07,680 --> 00:01:11,080 ale i tak se mají děvčata i my na co těšit. 9 00:01:28,560 --> 00:01:33,440 -MONOTÓNNÍ HLAS SEKRETÁŘKY: Káva, čaj? Káva, čaj? 10 00:01:33,960 --> 00:01:36,040 Káva, čaj? 11 00:01:36,360 --> 00:01:39,800 Káva, čaj? Káva, čaj? 12 00:01:41,560 --> 00:01:44,400 Káva, čaj? -Kafe, Irenko.-Taky. 13 00:01:45,360 --> 00:01:48,360 -Vlasto. Víš, co jsme si říkali. 14 00:01:48,600 --> 00:01:51,320 -Jo. Pokusím se k němu dostat. 15 00:01:51,960 --> 00:01:54,360 -Pojď sem ještě. Káva, čaj? 16 00:01:55,080 --> 00:01:57,280 Takže káva. 17 00:02:05,800 --> 00:02:08,960 -Myslíš, že se s ním bude dát normálně bavit? 18 00:02:09,040 --> 00:02:12,560 -Já ho taky dneska uvidím poprvý. 19 00:02:12,920 --> 00:02:15,200 -Jak poznáme, kterej to je? 20 00:02:15,280 --> 00:02:19,760 -Neboj, u těchhle lidí koukneš a budeš vědět. 21 00:02:19,840 --> 00:02:22,880 -Tak, soudruzi, prosím tudy, za mnou. 22 00:02:34,200 --> 00:02:36,160 -No... 23 00:02:46,240 --> 00:02:48,280 OSTRÝ HVIZD PÍŠŤALKY 24 00:02:50,080 --> 00:02:52,600 -Tak, jdeme, jo? ZATLESKÁNÍ 25 00:03:23,160 --> 00:03:26,040 -Jarmila Šubrtová, zootechnička, 26 00:03:26,120 --> 00:03:30,280 cvičitelka, manželka, matka, žena, soudružka. 27 00:03:30,360 --> 00:03:33,280 Jeden zdánlivě obyčejný lidský život. 28 00:03:33,360 --> 00:03:35,280 Jeden z milionu příběhů, 29 00:03:35,360 --> 00:03:40,120 tvořících bohatou mozaiku osudů šesté celostátní spartakiády. 30 00:03:56,800 --> 00:03:59,160 Dvě vystoupení žen. 31 00:03:59,240 --> 00:04:02,920 V každém 13 824 cvičenek. 32 00:04:03,399 --> 00:04:06,720 Starší žákyně, 13 824. 33 00:04:06,800 --> 00:04:09,560 Dorostenky, 13 824. 34 00:04:10,680 --> 00:04:15,600 Společné cvičení žen a dorostenek, 6 912 cvičenek. 35 00:04:17,120 --> 00:04:19,720 Ženy a dívky tvoří polovinu cvičících 36 00:04:19,800 --> 00:04:21,800 ve skladbách pro učňovskou mládež, 37 00:04:21,880 --> 00:04:27,040 ve skladbách pro vysoké školy a při cvičení rodičů s dětmi. 38 00:04:27,480 --> 00:04:29,440 Asi není třeba připomínat, 39 00:04:29,520 --> 00:04:34,040 že spartakiáda je nejdůležitější akcí naší sjednocené tělovýchovy. 40 00:04:34,120 --> 00:04:39,880 Ženy a dívky, naše cvičenky, představují její hlavní hybnou sílu. 41 00:04:39,960 --> 00:04:41,960 Zajistit jejich bezpečnost, 42 00:04:42,040 --> 00:04:45,440 zvláště před nejrůznějšími deviantnímu živly, 43 00:04:45,520 --> 00:04:48,200 musí být společnou prioritou. 44 00:04:48,680 --> 00:04:50,680 Děkuji. 45 00:04:54,080 --> 00:04:57,040 -Kluci, nesmíme to kurvit, jinak si nás nevyberou. 46 00:04:57,120 --> 00:05:00,440 A víte, co tam má bejt holek. -Když sis žádnou nenašel tady, 47 00:05:00,520 --> 00:05:04,080 na Strahově to bude lepší? -Budou tam holky z celý republiky. 48 00:05:04,160 --> 00:05:08,440 -Počítá, že to uhraje na nějaký ty národnostné špecifiká. 49 00:05:08,520 --> 00:05:12,200 -Já myslel, že vy stejně můžete až po svatbě. 50 00:05:12,280 --> 00:05:15,320 -Ty jo. To aby ses nesprchoval. 51 00:05:16,760 --> 00:05:20,160 -Si to přepíšu na papír, žádnej strach. 52 00:05:21,120 --> 00:05:23,520 -Já za ním nemůžu hned jít, to je blbý. 53 00:05:23,600 --> 00:05:27,480 Musí nás nejdřív někdo představit. -Prosím tě. 54 00:05:27,560 --> 00:05:30,960 -To s těma návštěvníkama, to se musel seknout, ne? 55 00:05:31,040 --> 00:05:35,400 Tolik lidí se tam nemůže vejít. -Vždyť je to tam veliký jako kráva. 56 00:05:35,480 --> 00:05:37,360 My nemáme pořádný hřiště na fotbal, 57 00:05:37,440 --> 00:05:39,920 ale na jazz gymnastiku máme největší stadion na světě. 58 00:05:40,000 --> 00:05:42,360 -Jirko, můžeš na chvilku? 59 00:05:43,840 --> 00:05:48,880 Pojď. To je náš Jirka. Soudruh generál velel správě SNB. 60 00:05:48,960 --> 00:05:52,760 v Bratislavě teď byl jmenován náměstkem ministerstva vnitra. 61 00:05:52,840 --> 00:05:54,600 -Prvým námestníkom. 62 00:05:54,680 --> 00:05:58,040 Takže budem mať v gescii vás ako Verejnú bezpečnosť 63 00:05:58,120 --> 00:06:00,320 a tiež kolegov zo štátnej. 64 00:06:00,400 --> 00:06:03,840 Pavol Alojz. Veľmi ma teší. -Markovič. 65 00:06:03,920 --> 00:06:08,000 -Veľa som o vás počul. S tým Hojerom, to bylo majstrovské. 66 00:06:08,080 --> 00:06:11,080 -To byl taky kanibal, to jsme tu ještě neměli. 67 00:06:11,160 --> 00:06:15,400 -Vraj ste si vyvinuli akúsi vlastnú vyšetrovaciu metódu. 68 00:06:15,480 --> 00:06:19,160 -Tak jenom si myslím, že lidi nejsou dobytek. 69 00:06:19,240 --> 00:06:21,960 Tak jestli tomu říkáte metoda. 70 00:06:22,040 --> 00:06:24,720 -Aha. Ľudia nie sú dobytok. 71 00:06:26,640 --> 00:06:28,560 Zaujímavé. 72 00:07:05,800 --> 00:07:08,120 -LÉKAŘKA: Tak, nadechněte se. 73 00:07:08,200 --> 00:07:10,520 Pěkně zhluboka. 74 00:07:11,600 --> 00:07:13,720 Ještě. 75 00:07:13,800 --> 00:07:15,840 Ještě vydržte. 76 00:07:17,880 --> 00:07:20,600 Tak a teď zadržet dech, jo? 77 00:07:23,800 --> 00:07:26,600 Šetříte se? -To víte, že jo. 78 00:07:27,400 --> 00:07:32,120 -Měl byste se šetřit. Dobrý, můžete se oblíknout. 79 00:07:35,480 --> 00:07:37,480 Kouříte? 80 00:07:37,560 --> 00:07:39,640 -No, někdy. 81 00:07:39,720 --> 00:07:42,120 -A mám se zeptat kolik? 82 00:07:43,560 --> 00:07:45,720 Kafe pijete? 83 00:07:45,800 --> 00:07:47,920 -Taky. Někdy. 84 00:07:49,360 --> 00:07:52,080 -Měl byste s tím přestat. 85 00:07:54,160 --> 00:07:56,360 -S cigaretama, nebo s kafem? 86 00:07:56,440 --> 00:07:58,600 -S obojím. 87 00:08:04,840 --> 00:08:09,800 Aspoň to trochu omezte. Začnětě třeba s tím kafem. 88 00:08:19,360 --> 00:08:22,400 KROKY NA CHODBĚ, ZAKLEPÁNÍ 89 00:08:23,679 --> 00:08:25,600 -Volno. 90 00:08:25,679 --> 00:08:28,039 -Jirko, máš na nás chvilku? 91 00:08:28,120 --> 00:08:30,800 -Na nás? Vás je tam víc? 92 00:08:31,720 --> 00:08:33,880 -Tak pojď, on má čas. 93 00:08:36,880 --> 00:08:39,680 Sháněli jsme tě tady už ráno, ale nebyl jsi tady. 94 00:08:39,760 --> 00:08:41,920 -Byl jsem u doktorky. 95 00:08:42,560 --> 00:08:45,400 -A co, ty máš nějakej problém? 96 00:08:45,480 --> 00:08:48,160 -Ne. A vy máte problém? 97 00:08:49,280 --> 00:08:51,760 -Možná. -Jde o Pepu. 98 00:08:53,160 --> 00:08:55,960 Chová se divně. -Jak divně? 99 00:08:57,240 --> 00:08:59,000 -Zamyká si přede mnou šuplík. 100 00:08:59,080 --> 00:09:01,080 -Tak asi nechce, abys mu tam šmejdil. 101 00:09:01,160 --> 00:09:05,120 -Ale tak já mu tam nešmejdím. -Ukaž mu to. 102 00:09:10,320 --> 00:09:13,840 -Našel jsem u něj na stole tohle. 103 00:09:14,840 --> 00:09:17,840 -Takže jsi mu nešmejdil v šuplíku, ale po stole, jo? 104 00:09:17,920 --> 00:09:19,760 -Já jsem volal u jeho stolu 105 00:09:19,840 --> 00:09:21,960 a potřeboval jsem si něco rychle zapsat. 106 00:09:22,040 --> 00:09:27,040 -Jak Pepa tlačí na tužku, část textu se obtiskla na papír pod tím. 107 00:09:29,160 --> 00:09:32,920 -Tak jsem to objel obyčejnou tužkou. Zlehka. 108 00:09:33,000 --> 00:09:35,360 -To ses naučil v Pionýru? 109 00:09:35,440 --> 00:09:38,320 Vždyť je to stejně nečitelný. 110 00:09:38,400 --> 00:09:40,520 -Jak kde. 111 00:09:40,800 --> 00:09:44,000 Třeba tohle vypadá jako kapitán. 112 00:09:44,280 --> 00:09:48,360 Tohle zase jako hlásit. Tohle jako závazek. 113 00:09:50,240 --> 00:09:54,280 Tak oni tomu přece říkají, ne? Podepsat závazek. 114 00:09:54,360 --> 00:09:56,440 -A bude si to psát na papírek, jo? 115 00:09:56,520 --> 00:10:00,280 Kdyby k nim chtěl, tak si podá oficiální žádost. 116 00:10:00,360 --> 00:10:02,680 -Co když nechce, abysme věděli, že pro ně dělá? 117 00:10:02,760 --> 00:10:05,760 -Bavíme se o Pepíkovi. Tak snad ho znáte. 118 00:10:05,840 --> 00:10:08,720 -IRENA: Ale takovej otřes, co zažil. 119 00:10:08,800 --> 00:10:11,680 Už to nemusí bejt ten Pepa, kterýho jsme znali. 120 00:10:11,760 --> 00:10:15,200 Já jsem o tom četla. -Kde jsi o tom četla?-To je jedno. 121 00:10:15,280 --> 00:10:18,240 -Mně to není jedno. Kde jsi o tom četla? 122 00:10:18,320 --> 00:10:22,640 -Ve Vlastě. A psal to tam psychiatr opravdovej. 123 00:10:24,400 --> 00:10:26,400 -Tady už nejde jenom o nás dva. 124 00:10:26,480 --> 00:10:29,960 My s Irenkou teďka pracujeme na rodině. 125 00:10:30,280 --> 00:10:32,280 Tady končí veškerá sranda. 126 00:10:32,360 --> 00:10:35,600 -Tak hlavně nepřestávejte pracovat na tý rodině. 127 00:10:40,640 --> 00:10:43,080 OTEVŘENÍ DVEŘÍ, KROKY 128 00:10:45,200 --> 00:10:49,840 -ŽENA: Tady má Jirka čistý prádlo na příští týden. 129 00:10:50,400 --> 00:10:52,720 -Co je? -Už jsi s ním o tom mluvil? 130 00:10:52,800 --> 00:10:55,120 -O čem? -No o tom. 131 00:10:57,120 --> 00:10:59,520 -Jo, řeknu mu to jindy. 132 00:10:59,960 --> 00:11:03,240 -Kdy jindy? -No prostě jindy. 133 00:11:05,800 --> 00:11:10,240 O takovejchhle věcech se nedá mluvit jenom tak z čistý vody. 134 00:11:10,320 --> 00:11:15,320 Na to musí být člověk v určitým správným rozpoložení. 135 00:11:18,680 --> 00:11:23,240 -Ale budeš, viď, někdy v tom správným rozpoložení. 136 00:11:27,240 --> 00:11:30,120 VRČENÍ ŠICÍHO STROJE 137 00:11:31,520 --> 00:11:35,200 -EVA: Člověk se přece jenom tak nezmění. I kdyby se hroutil. 138 00:11:35,280 --> 00:11:38,680 A kdyby ho něco trápilo, to by ti přece řekl, ne? 139 00:11:38,760 --> 00:11:40,720 Bavíte se o takových věcech? 140 00:11:40,800 --> 00:11:44,800 -Na to jsme asi moc chlapi. A moc policajti. 141 00:11:53,560 --> 00:11:55,560 Co to bude? -Dům. 142 00:11:55,640 --> 00:11:59,720 -A o čem si teda povídáte, když jste spolu celej den v práci? 143 00:11:59,800 --> 00:12:01,920 -No, o práci. 144 00:12:02,000 --> 00:12:05,320 Nebo teď má bejt to mistrovství, tak o hokeji. 145 00:12:05,400 --> 00:12:07,640 -EVA: A vy se nebavíte o důležitých věcech? 146 00:12:07,720 --> 00:12:10,040 -Tak nám přijde důležitý tohle. 147 00:12:10,120 --> 00:12:13,360 -DCERA: Mami, můžeš na chvilku prosím? 148 00:12:18,960 --> 00:12:21,240 -Tak co tam máš? -Balkon. 149 00:12:21,320 --> 00:12:23,440 -Jo? Co to bude? 150 00:12:24,640 --> 00:12:27,400 O co šlo? -Nic. Holčičí věci. 151 00:12:29,080 --> 00:12:31,920 -Tak mně snad můžete říct všechno. -Když je ti 15, 152 00:12:32,000 --> 00:12:36,720 nějaké věci tátovi už neříkáš. A toho Pepíka se zeptej na rovinu. 153 00:12:36,800 --> 00:12:39,360 Děláš to tak se všema, ne? 154 00:12:40,120 --> 00:12:42,600 -DCERA: Už můžu. -Tak pojď. 155 00:12:43,280 --> 00:12:46,120 Ó! -No teda, to je nádherný. 156 00:12:46,200 --> 00:12:50,120 -Výborný, krásný. Ukaž. Protáhni se, takhle zvedni ruce. 157 00:12:50,200 --> 00:12:52,600 Neškrtí tě to tady? -Možná přes prsa.-Tati. 158 00:12:52,680 --> 00:12:56,800 -Jiřine.-Jo, tohle jsou ty vaše holčičí věci. 159 00:12:57,160 --> 00:12:59,800 -Ty děláš na kriminálce, co? 160 00:12:59,880 --> 00:13:04,200 -Přirozenej talent. -Tak si ho schovej k výslechu. 161 00:13:05,720 --> 00:13:07,720 Tady máš ještě nitku. 162 00:13:07,800 --> 00:13:11,000 A v kolik vám to zejtra končí? -V devět. 163 00:13:11,080 --> 00:13:15,240 -V devět. Tak tatínek tě pak přijde vyzvednout. 164 00:13:15,320 --> 00:13:19,760 -Nemusí. Já půjdu s Vladěnou. -Ale ta Vladěna tě nezachrání. 165 00:13:19,840 --> 00:13:22,840 -Ale zachrání. -Nezachrání. Ty stopařky byly taky dvě. 166 00:13:22,920 --> 00:13:25,280 Zeptej se tatínka, jak to s nima dopadlo. 167 00:13:25,360 --> 00:13:28,600 -To jsem nedělal já. -Dobrý to máš.ŠTĚKOT 168 00:13:28,680 --> 00:13:31,680 -Jdu vyvenčit Čerta. Hlásí se nějakej dobrovolník? 169 00:13:31,760 --> 00:13:34,360 -Já, já, já. ŠTĚKNUTÍ ČERTA 170 00:13:35,440 --> 00:13:37,920 -Nějakej jinej dobrovolník? 171 00:13:38,000 --> 00:13:41,600 TELEFON -To je pro mě, to je pro mě. 172 00:13:42,640 --> 00:13:44,600 Ahoj. No nazdar. 173 00:13:47,080 --> 00:13:50,560 Ahoj.ZAVŘENÍ DVEŘÍ -Odkdy jí sem někdo volá? 174 00:13:50,640 --> 00:13:54,080 -Od tý doby, co není na prvním stupni. 175 00:14:06,200 --> 00:14:09,000 -To sis to nemohl nějak líp schovat? 176 00:14:09,080 --> 00:14:13,160 -Já netušil, že mi máma bude šacovat bundu. 177 00:14:13,240 --> 00:14:15,240 -Tak... 178 00:14:17,280 --> 00:14:20,320 Líběj se ti holky, to je dobře. 179 00:14:20,400 --> 00:14:22,560 Mně taky. 180 00:14:23,000 --> 00:14:26,040 A asi nastal čas, abych... 181 00:14:27,360 --> 00:14:32,080 ...si s tebou promluvil o určitých věcech. Ono... 182 00:14:33,920 --> 00:14:36,600 ...to má souvislost i s těma fotkama. 183 00:14:36,680 --> 00:14:39,120 -Nic mi říkat nemusíš. 184 00:14:40,000 --> 00:14:42,760 -Já vím, že se o tom s klukama bavíte, 185 00:14:42,840 --> 00:14:46,080 ale než začneš, měl bys vědět... 186 00:14:46,160 --> 00:14:48,680 -Tati, já už jsem začal. 187 00:15:14,280 --> 00:15:16,720 -Kluci jsou na výjezdu. 188 00:15:17,080 --> 00:15:19,160 -Aha. 189 00:15:24,960 --> 00:15:28,440 -No, kde jsi? Já tě hledám. Co to máš? 190 00:15:28,520 --> 00:15:32,520 -Ehm, jenom taková blbost. -Tak pojď za mnou do kanceláře. 191 00:15:35,240 --> 00:15:39,080 Andrea Pavlíčková, třiadvacet let. Trvale hlášená v Unhošti. 192 00:15:39,160 --> 00:15:41,280 Do Prahy jezdila za mámou. 193 00:15:41,360 --> 00:15:44,040 A právě ta máma přišla v půl pátý ráno 194 00:15:44,160 --> 00:15:46,280 na místní oddělení v Krči s tím, 195 00:15:46,440 --> 00:15:49,600 že se jí dcera od včerejška nevrátila domů. 196 00:15:49,680 --> 00:15:51,640 -Co jí na to řekli? 197 00:15:51,720 --> 00:15:55,480 -Poslali ji domů, no. Ale nevysrali se na to. 198 00:15:55,560 --> 00:15:57,920 Poradili jí, aby si zjistila, 199 00:15:58,000 --> 00:16:03,480 jestli náhodou se nezapomněla u kamarádky nebo u milence. 200 00:16:03,800 --> 00:16:07,760 -Podle těch fotek se nikde nezapomněla. 201 00:16:07,840 --> 00:16:10,720 -Za čtyři hodiny byla ta máma zpátky. 202 00:16:10,800 --> 00:16:16,680 Místňáci mezitím obvolali nemocnice, záchytky, pohotovosti. 203 00:16:16,880 --> 00:16:19,560 Pak ji začali hledat po okolí. 204 00:16:19,800 --> 00:16:24,520 Ve dvanáct hodin našli její svršky, tak nasadili psa, 205 00:16:24,600 --> 00:16:27,840 a ve tři čtvrtě na dvě našli tohle. 206 00:16:28,360 --> 00:16:31,440 Co tomu říkáš? -Pěkný. 207 00:16:31,920 --> 00:16:34,120 -Já jsem věděl, že se ti to bude líbit. 208 00:16:34,200 --> 00:16:37,120 Ty máš tyhle věci rád, ne? -To snad nemá rád nikdo. 209 00:16:37,200 --> 00:16:41,120 -No tak to nemáš rád. Ale děláš to dobře. 210 00:16:41,800 --> 00:16:47,440 Jirko, chtěl bych, aby sis ten případ vzal na starost ty. 211 00:16:49,520 --> 00:16:51,839 -A mám tě! Pojď sem. 212 00:16:51,920 --> 00:16:56,079 Neschovávej se, nezapírej, mluv. Co to je? 213 00:16:57,440 --> 00:16:59,520 -To mám od babičky. -Tak sis to měl schovat, 214 00:16:59,599 --> 00:17:02,760 až půjdeš k babičce na návštěvu, a netahat to do školy. 215 00:17:02,839 --> 00:17:06,240 -Odpusťte mu to, soudruhu. Vyrůstá v rodině náboženských tmářů. 216 00:17:06,319 --> 00:17:08,599 -Oni ho sem na učňák poslali jenom proto, 217 00:17:08,680 --> 00:17:10,880 že se na Stochově narodil svatej Václav. 218 00:17:10,960 --> 00:17:13,040 -No davaj, davaj, průseráři. 219 00:17:13,119 --> 00:17:16,760 A doma vyřiď, že náboženství je opium lidstva. Víš, kdo to řekl? 220 00:17:16,840 --> 00:17:19,320 -Ehm, Lenin. Soudruh Lenin. 221 00:17:19,400 --> 00:17:21,680 Ten říkal: Učit se, učit se, učit se, vole. 222 00:17:21,760 --> 00:17:24,400 Že jo, soudruhu? -Výborně, Poborský. 223 00:17:24,480 --> 00:17:26,360 Ovšem bez toho vole, že jo. -Pardon. 224 00:17:26,440 --> 00:17:30,160 -A soudruh Mao říkal, že moc vychází z hlavní pušek. 225 00:17:30,240 --> 00:17:35,840 -Vidíš, to ani nevím. Každopádně to o tom opiu říkal soudruh Marx. 226 00:17:35,920 --> 00:17:39,960 Tak se to doučte a ty si pro tohle přijď na konci školního roku. 227 00:17:40,040 --> 00:17:42,200 -No pasarán! 228 00:17:42,280 --> 00:17:44,200 -Co? 229 00:17:44,280 --> 00:17:48,240 -To říkali ty, interbrigadisti. Ve Španělsku. 230 00:17:49,480 --> 00:17:51,680 -No vždyť jo. 231 00:17:52,280 --> 00:17:57,080 SMÍCH -Ty seš kretén. -Ty vole. Ach jo. 232 00:17:57,320 --> 00:17:59,440 ŠTĚKOT 233 00:18:09,160 --> 00:18:13,280 -PEPA: Říká se tomu tady Višňovka. Tamhle na sídlišti bydlí její máma. 234 00:18:13,360 --> 00:18:15,880 Odtamtud včera v půl devátý večer Pavlíčková vyšla. 235 00:18:15,960 --> 00:18:17,720 -Mělo to nějakej důvod? -Jo, jo. 236 00:18:17,800 --> 00:18:21,680 Na opačný straně je ubytovna Konstruktivy. 237 00:18:22,600 --> 00:18:25,800 -To je důvod, proč jít večer z domu? -Přespává tam její milenec. 238 00:18:25,880 --> 00:18:28,160 Janko Šerkézy. Měl ji večer vyzvednout. 239 00:18:28,240 --> 00:18:30,480 Nemohla se ho dočkat, šla mu naproti. 240 00:18:30,560 --> 00:18:35,480 Někde v těchhle místech se minula s milencem a potkala vraha. 241 00:18:35,560 --> 00:18:39,320 -To zní dost podezřele. -Podezřelý to začne teprve bejt. 242 00:18:40,520 --> 00:18:44,480 Pavlíčková přijela do Prahy se dvěma dětma. Neschází ti nikdo? 243 00:18:44,560 --> 00:18:48,160 -Ty děti by měly mít nějakýho otce. -Správně. 244 00:18:48,240 --> 00:18:50,760 Momentálně ve výkonu trestu. 245 00:19:05,360 --> 00:19:08,720 -Ty, Pepíku, kdo identifikoval tělo? 246 00:19:09,320 --> 00:19:13,560 -Matka oběti, jistá Miroslava Silovodová. 247 00:19:14,520 --> 00:19:16,840 Doktor jí musel dát prášky na uklidnění. 248 00:19:16,920 --> 00:19:19,880 -Kde je teď? -Kluci z místního všechny vyslechli 249 00:19:19,960 --> 00:19:23,680 a poslali domů. Beztak by se tady jenom pletli. 250 00:19:23,760 --> 00:19:25,840 -Všechny? -Jo. 251 00:19:25,920 --> 00:19:29,960 Měl by tam čekat ten milenec, Šerkézy, ty dvě děti 252 00:19:30,040 --> 00:19:33,440 a druh matky, jistej Martin Šic. 253 00:20:20,600 --> 00:20:22,760 -Tak pojďte, půjdeme si něco zahrát. 254 00:20:22,840 --> 00:20:25,680 Babička má důležitou návštěvu. 255 00:20:28,320 --> 00:20:30,800 -SILOVODOVÁ: Janko je hodnej kluk. 256 00:20:32,840 --> 00:20:37,520 K Andrejce a děckám se vždycky choval moc hezky. 257 00:20:37,800 --> 00:20:41,480 Podívejte, jak jim to sluší. 258 00:20:49,840 --> 00:20:52,120 -Paní Silovodová, 259 00:20:52,680 --> 00:20:56,120 za jak dlouho po tom, co vaše dcera odešla, 260 00:20:56,200 --> 00:20:58,560 se tu Šerkézy objevil? 261 00:20:58,640 --> 00:21:01,880 -To bylo skoro hned. Deset minut. 262 00:21:03,800 --> 00:21:05,760 Maximálně. 263 00:21:05,840 --> 00:21:10,320 -A jak reagoval, když jste mu řekla, že už je pryč? 264 00:21:12,920 --> 00:21:15,400 -On šel hned za ní, že... 265 00:21:17,360 --> 00:21:22,520 Že ji doběhne po cestě nebo že se potkají na ubytovně. 266 00:21:23,200 --> 00:21:27,560 -A přišel vám říct, že ji nenašel? -To právě ne. 267 00:21:29,520 --> 00:21:33,360 Mysleli jsme, že jsou spolu na Konstruktivě. 268 00:21:35,120 --> 00:21:37,920 -Kdy jste dorazil na ubytovnu? 269 00:21:38,480 --> 00:21:41,240 -V půl druhý. Šerkézy už chrápal, 270 00:21:41,320 --> 00:21:44,760 tak jsem ho vzbudil a ptal se na Andreu. 271 00:21:44,840 --> 00:21:47,920 -Jak vám vysvětlil, že u něj není? 272 00:21:49,440 --> 00:21:52,520 -Říkal, že se nepotkali ani ve Višňovce, 273 00:21:52,600 --> 00:21:55,280 ani na Konstruktivě, tak si myslel, 274 00:21:55,360 --> 00:21:59,400 že se nějak minuli a že šla domů se koukat na Moulina. 275 00:21:59,480 --> 00:22:01,680 -Co jste mu na to řekl? 276 00:22:01,760 --> 00:22:04,560 -Říkal jsem mu, že se po ní musíme jít podívat. 277 00:22:04,640 --> 00:22:06,960 Prošli jsme Višňovku, ale byla tma, 278 00:22:07,040 --> 00:22:10,840 tak jsme se vrátili sem k nám. Myslel jsem, že si trochu odpočinu, 279 00:22:10,920 --> 00:22:15,520 ale brzo jsem musel jít hledat znova, tentokrát s bábou. 280 00:22:15,600 --> 00:22:18,160 -Šerkézy hledal s vámi? 281 00:22:18,240 --> 00:22:20,600 -Ne, hlídal děti. 282 00:22:20,680 --> 00:22:22,960 My jsme pak šli na policajty. 283 00:22:23,040 --> 00:22:26,760 Brzo ráno jsme začali prohledávat Višňovku nanovo. 284 00:22:26,840 --> 00:22:29,160 Tentokrát s příslušníkama. 285 00:22:29,240 --> 00:22:33,920 -A to už Šerkézy hledal s váma, nebo pořád ještě hlídal děti? 286 00:22:34,000 --> 00:22:36,280 -Ne, normálně pomáhal. 287 00:22:36,360 --> 00:22:39,880 Když nás pak poslali domů, 288 00:22:40,120 --> 00:22:44,760 tak říkal, že je unavenej, a šel zpátky na ubytovnu. 289 00:22:47,680 --> 00:22:49,560 -Takže on tady není? 290 00:22:49,640 --> 00:22:54,560 -Byl utahanej, potřeboval se vyspat. -Vy jste se nepotřeboval vyspat? 291 00:22:54,640 --> 00:22:59,120 -Prosím vás, kdo by mohl usnout v takovejhle situaci. 292 00:23:03,360 --> 00:23:06,560 -Dobrej. -Dobrej. -No prosím. 293 00:23:06,640 --> 00:23:09,600 -Mohl byste nám ukázat pokoj pana Šerkézyho? 294 00:23:09,680 --> 00:23:13,480 -A kterýho myslíte? -Vy tady máte Šerkézyů víc? 295 00:23:13,560 --> 00:23:15,800 -To máme, no. 296 00:23:15,880 --> 00:23:19,320 Ale koukám, že teď je tady jenom jeden. 297 00:23:19,680 --> 00:23:21,960 Pokoj 12, první patro. 298 00:23:26,960 --> 00:23:33,160 -Kam zmizel tvůj brácha?-Já nevím. -Nevíš. Vy se spolu nebavíte, jo? 299 00:23:33,400 --> 00:23:37,080 -No nebavíme se spolu. Brácha dělá jenom ostudu. 300 00:23:37,160 --> 00:23:40,200 Tahá se s cizíma ženskýma, a přitom doma má rodinu. 301 00:23:40,280 --> 00:23:43,840 Strká peníze do cizích a vlastní okrádá. 302 00:23:45,480 --> 00:23:49,720 -On je ženatej? -No jasně, vždyť má doma tři děti. 303 00:23:49,800 --> 00:23:54,880 A až ho chytnu, tak mu rozbiju držku, to přísahám na jeho děti. 304 00:24:01,320 --> 00:24:03,440 -Milý Jirko, ráda bych tě zase viděla 305 00:24:03,520 --> 00:24:06,160 a ráda bych slyšela, jak se máš. Už dlouho jsi nepsal. 306 00:24:06,240 --> 00:24:08,400 -Hele! Čti si svoje. 307 00:24:08,480 --> 00:24:11,000 Ta holka z Haber ti píše každej den, ne? 308 00:24:11,080 --> 00:24:13,360 -Korespondenční přítelkyně, to je na prd. 309 00:24:13,440 --> 00:24:15,640 Na tu si nemůžeš ani sáhnout. 310 00:24:15,720 --> 00:24:18,720 -Hlavně že ty máš na koho sahat. 311 00:24:19,320 --> 00:24:21,480 Ještě není všem dnům konec. 312 00:24:22,400 --> 00:24:25,800 -Ale Jirko, víš, že očekávání je příčinou všech zármutků. 313 00:24:25,880 --> 00:24:30,480 -Šest. -No, to je jiná panenka než ta tvoje Panenka Marie, vole. 314 00:24:30,560 --> 00:24:33,360 -Myslíš to s ní vážně, nebo jí jenom blbneš hlavu? 315 00:24:33,440 --> 00:24:37,480 -Já to myslím vždycky vážně. -Vždycky jim kecáš. 316 00:24:37,560 --> 00:24:42,600 -Vždyť Jirka jenom přizpůsobuje informace aktuální situaci. 317 00:24:43,120 --> 00:24:45,040 -V tomhle nikdy nekecám. 318 00:24:45,120 --> 00:24:48,920 Když řeknu, že mám někoho rád, tak je to pravda. 319 00:24:49,560 --> 00:24:52,240 Třeba Rudlu mám strašně rád. -Nech mě. 320 00:24:52,320 --> 00:24:54,600 -Protože má v postýlce příjemný teploučko. 321 00:24:54,680 --> 00:24:57,480 Sice smrádek, ale teploučko. -Vypadni, teplouši. 322 00:24:57,760 --> 00:25:00,720 -Janko Šerkézy, pokoj číslo 15. 323 00:25:02,840 --> 00:25:06,160 Evidenci, tu já si vedu pečlivě, to vidíte. 324 00:25:06,240 --> 00:25:11,040 Tadyhle, včera, jo? Šerkézy Janko, odchod 20:25. 325 00:25:12,840 --> 00:25:15,880 -Kdy se vrátil? -Kdy se vrátil? 326 00:25:17,480 --> 00:25:21,040 No, ono se to všechno okontrolovat nedá, že jo. 327 00:25:21,120 --> 00:25:24,080 Ale když jsem šel v deset hodin se podívat na Moulina 328 00:25:24,160 --> 00:25:26,920 do společenský místnosti, to už tady stoprocentně byl. 329 00:25:27,000 --> 00:25:29,360 -Tak hlídáte, nebo čumíte na televizi? 330 00:25:29,440 --> 00:25:33,320 -Tak hlídám, samozřejmě. Jsem si jenom odskočil. 331 00:25:33,400 --> 00:25:35,800 -A když se dneska vrátil, tak jste byl tady, 332 00:25:35,880 --> 00:25:39,200 nebo jste si taky odskočil? -To jsem tady byl stoprocentně. 333 00:25:39,280 --> 00:25:41,280 To mám tady. Koukněte. 334 00:25:41,360 --> 00:25:44,720 Šerkézy, 14:15. 335 00:25:46,240 --> 00:25:49,480 -Jak vám připadal? -Připadal mi jako úplně střelenej. 336 00:25:49,560 --> 00:25:54,680 On přiběhl, za chvíli zas běžel pryč. To máte tady, 14:30, no. 337 00:25:54,960 --> 00:25:58,520 Říkal, že musí odjet, že má něco strašně důležitýho. 338 00:25:58,600 --> 00:26:01,280 -Kam musel odjet, vám říkal? 339 00:26:01,480 --> 00:26:05,040 -Do Unhoště snad, no. Že jede zkontrolovat tu svoji holku, 340 00:26:05,120 --> 00:26:09,120 jestli se nevrátila domů. Ale když ji našli v tý Višňovce, 341 00:26:09,200 --> 00:26:12,680 tak to je přece jasný, že nikam nejela, že jo. 342 00:26:12,760 --> 00:26:15,280 A v tu chvíli on o tom ještě nemohl vědět. 343 00:26:15,360 --> 00:26:20,400 Ale možná to byl jenom zastírací manévr. Že jako kalil vodu, co? 344 00:26:33,080 --> 00:26:36,240 -Do prdele. Hoši, nemáte baterku? 345 00:26:37,600 --> 00:26:40,560 -Baterku. Kluci. -Děkuju. 346 00:27:23,000 --> 00:27:25,080 -Jirko? 347 00:27:30,320 --> 00:27:33,520 -Promiň. Snažil jsem se tě nevzbudit. 348 00:27:34,760 --> 00:27:37,000 -Tak ty víš, že nespím. 349 00:27:42,320 --> 00:27:44,640 Máte novej případ? 350 00:27:52,880 --> 00:27:54,800 -Co Monika? 351 00:27:54,880 --> 00:27:57,480 Doprovodila ji ta Vladěna? -Hm. 352 00:27:57,560 --> 00:28:00,280 -Tak vidíš. Ty ses tak bála. 353 00:28:01,440 --> 00:28:04,000 -Ta Vladěna je kluk. 354 00:28:06,200 --> 00:28:08,680 -Ty jsi ji špehovala? 355 00:28:11,880 --> 00:28:15,680 Ty jsi ji normálně...-Jo. -Špehovala.SMÍCH 356 00:28:23,760 --> 00:28:26,360 -Mluvil jsi s tím Pepou? 357 00:28:36,480 --> 00:28:38,720 Hrozně ti buší srdce. 358 00:28:43,800 --> 00:28:45,600 -Krom toho, že je ženatej, 359 00:28:45,680 --> 00:28:49,960 se Šerkézy před Pavlíčkovou a její rodinou zapomněl zmínit taky o tom, 360 00:28:50,040 --> 00:28:55,320 že byl už dvakrát trestanej. V obou případech za krádež. 361 00:28:55,960 --> 00:29:00,520 -Tak dneska krade kdekdo. Máme časovej snímek? 362 00:29:00,600 --> 00:29:04,200 -Ve 20:30 odchází Pavlíčková z bytu svojí matky. 363 00:29:04,280 --> 00:29:06,600 Ve 20:40 tam zvoní Šerkézy. 364 00:29:06,680 --> 00:29:10,800 -To znamená, že měl na to 10 minut, to je strašně krátká doba. 365 00:29:10,880 --> 00:29:14,320 -Na ubytovně ho viděli až ve 22:00, ne? 366 00:29:14,640 --> 00:29:17,680 Tak co když se s Pavlíčkovou potkal až cestou zpátky? 367 00:29:17,760 --> 00:29:21,360 To už by měl času dost, ne? Nějak se nepohodli. 368 00:29:21,440 --> 00:29:24,200 -A víme přesnej čas úmrtí? 369 00:29:25,240 --> 00:29:28,120 -Před vraždou pršelo. Pepíku. 370 00:29:30,440 --> 00:29:32,240 Tělo leželo ve vlhku. 371 00:29:32,320 --> 00:29:36,680 To zpomalilo nástup mrtvolnýho ztuhnutí a mrtvolnejch skvrn. 372 00:29:36,760 --> 00:29:38,720 -Takže co? 373 00:29:38,800 --> 00:29:41,560 -Hodinu úmrtí nemůžeme přesně určit. 374 00:29:44,320 --> 00:29:47,040 -Víš, že jsi první holka, se kterou chodím? -Kecáš. 375 00:29:47,120 --> 00:29:51,920 -Nekecám. První holka, se kterou chodím a kterou mám opravdu rád. 376 00:29:52,000 --> 00:29:53,880 Podívej. 377 00:29:55,280 --> 00:29:57,680 To jsem si nechal udělat kvůli tobě. 378 00:29:57,760 --> 00:29:59,840 -To už jsi tam měl. -Neměl. 379 00:29:59,920 --> 00:30:05,000 To jsem si fakt nechal udělat kvůli tobě. M jako Martina. 380 00:30:05,080 --> 00:30:08,520 -Kecáš. -Nekecám. -Kecáš. -Nekecám. -Kecáš. 381 00:30:08,600 --> 00:30:10,760 -Příčina smrti bylo udušení. 382 00:30:10,840 --> 00:30:12,600 -Nekecám. 383 00:30:12,680 --> 00:30:19,440 -Oběť měla v dýchacích cestách a v jícnu zeminu a smotky suchýho listí. 384 00:30:19,960 --> 00:30:24,160 Ústa měla ucpaný kalhotkama. Ve výtěru z pochvy jsme našli sperma 385 00:30:24,240 --> 00:30:27,640 vykazující krevní skupinový vlastnosti A. 386 00:30:27,720 --> 00:30:30,640 -Jakou krevní skupinu má ten Šerkézy? 387 00:30:30,720 --> 00:30:34,240 -To zjistíme, až se nám ho povede chytit. 388 00:30:34,320 --> 00:30:38,160 -My ho nemáme pod zámkem? -Ne, ne. Je v Unhošti. Teda snad. 389 00:30:38,240 --> 00:30:41,920 -Do hajzlu. Co dělá v Unhošti? -To je na dlouhý povídání. 390 00:30:42,000 --> 00:30:44,040 Každopádně jsem za ním poslal mladýho. 391 00:30:44,120 --> 00:30:47,320 A hlídáme taky tu ubytovnu, kdyby se náhodou vrátil. 392 00:31:00,560 --> 00:31:02,680 -Víš co? 393 00:31:02,840 --> 00:31:05,040 Sundej si bundu. 394 00:31:05,560 --> 00:31:07,600 -Proč? 395 00:31:07,800 --> 00:31:10,080 -Aby ti venku nebyla zima. 396 00:31:12,360 --> 00:31:14,640 -Co to děláš? 397 00:31:15,720 --> 00:31:17,920 -To abysme se neušpinili. 398 00:31:19,520 --> 00:31:24,960 -Jako nejpravděpodobnější varianta se jeví následující verze. 399 00:31:26,160 --> 00:31:31,440 Pachatelem je buď osoba z okruhu známejch nebo příbuznejch oběti, 400 00:31:31,520 --> 00:31:36,600 která sexuální motiv jenom fingovala, anebo deviantní osoba. 401 00:31:37,080 --> 00:31:39,640 -Jirko, máme těsně před spartakiádou. 402 00:31:39,720 --> 00:31:42,000 Takže s deviantní osobou jdi do hajzlu. 403 00:31:42,080 --> 00:31:43,880 -PEPA: Každopádně prověřujeme, 404 00:31:43,960 --> 00:31:48,240 jestli se poslední dobou v okolí nestal nějakej podobnej útok. 405 00:31:51,000 --> 00:31:53,480 -Nemůže bejt deviantní ten Šerkézy? 406 00:31:53,560 --> 00:31:56,400 -Vyslýchali jsme několik kamarádek Pavlíčkový. 407 00:31:56,480 --> 00:31:59,760 Nesvěřovala se, že by měl Šerkézy nějaký zvláštní požadavky. 408 00:31:59,840 --> 00:32:04,240 -Tak já teda pochybuju, že by se s tím zrovna někde chlubila 409 00:32:04,320 --> 00:32:07,000 nebo s někým se o tom bavila, co? -Vyprávěla jim, 410 00:32:07,080 --> 00:32:10,040 že nejlepší v posteli byl její starej, Pavlíček. 411 00:32:10,120 --> 00:32:13,000 Že prej nasadil laťku hodně vysoko. -POVZDECH 412 00:32:13,360 --> 00:32:16,520 -PEPA: Tak asi by jim řekla i o Šerkézyho specialitkách, ne? 413 00:32:16,600 --> 00:32:18,680 Kdyby nějaký byly. 414 00:32:22,560 --> 00:32:25,400 -Vážně jsi žádnou holku neměl? 415 00:32:25,480 --> 00:32:28,760 -Říkal jsem, že jsi první holka, se kterou chodím. 416 00:32:28,840 --> 00:32:32,000 Neříkal jsem, že jsem ještě žádnou neměl. 417 00:32:32,080 --> 00:32:34,520 -Takže teď spolu chodíme? 418 00:32:38,560 --> 00:32:40,720 -Na. Utři se. 419 00:32:41,240 --> 00:32:43,400 Už budem muset jít. 420 00:32:49,280 --> 00:32:51,680 ZAVRZÁNÍ A BOUCHNUTÍ DVEŘÍ 421 00:32:52,040 --> 00:32:54,280 KROKY, DĚTSKÉ HLASY 422 00:32:56,080 --> 00:32:58,280 -Máš toho Šerkézyho? -Šerkézyho ne, 423 00:32:58,360 --> 00:33:01,400 ale po tý Pavlíčkový se tam sháněla tahle parta. 424 00:33:01,480 --> 00:33:04,160 -Na ženskou si troufáte? Ubožáci, impotenti. 425 00:33:04,240 --> 00:33:07,800 Aby vás rakovina! Kam jdeš?! 426 00:33:07,880 --> 00:33:10,080 -My se vás nebojíme. 427 00:33:10,920 --> 00:33:12,960 -Pepíku. 428 00:33:15,320 --> 00:33:20,160 -Ty už taky neklepeš nebo co? Mladýho buzeruješ, sám to neděláš? 429 00:33:20,240 --> 00:33:22,160 Co je? 430 00:33:22,240 --> 00:33:25,240 -Potřebujeme pomoc. KŘIK ŽEN NA CHODBĚ 431 00:33:25,560 --> 00:33:29,680 VESELÁ HUDBA, HLASY NEJSOU SLYŠET 432 00:33:47,760 --> 00:33:50,880 -Měl nám posílat peníze. Chodilo jich míň a míň, 433 00:33:50,960 --> 00:33:53,800 tak jsem chtěla prostě zjistit, co se děje. 434 00:33:53,880 --> 00:33:56,040 -Kdy jste přijela? 435 00:33:56,120 --> 00:33:59,360 -Předevčírem ráno. Šla jsem z nádraží rovnou na ubytovnu, 436 00:33:59,440 --> 00:34:01,840 on tam nebyl, já jsem si na něho počkala, 437 00:34:01,920 --> 00:34:03,760 když přišel, tak byl pěkně nervózní. 438 00:34:03,840 --> 00:34:07,040 Řekl, že tam nesmím zůstat a že sám musí někam nutně odjet. 439 00:34:07,120 --> 00:34:10,280 -Řekl vám, kam musí odjet? -To ani říkat nemusel. 440 00:34:10,360 --> 00:34:13,400 Já jsem si všimla tý fotky, co měl vedle postele. 441 00:34:13,480 --> 00:34:16,239 Tak jsem mu řekla, že kdo to je a jestli jede za ní. 442 00:34:16,320 --> 00:34:20,400 -Co vám na to řekl? -Nic, nechtěl se o tom bavit. 443 00:34:20,520 --> 00:34:22,719 Tak jsem s tím rámečkem praštila o zem 444 00:34:22,800 --> 00:34:26,760 a řekla jsem, že to musí přestat, jinak je zabiju oba dva, 445 00:34:26,840 --> 00:34:30,080 a odjela jsem pryč. -Kam?-Do Kolodějí. 446 00:34:30,560 --> 00:34:34,000 -Do Kolodějí? Našli jsme vás v Unhošti. 447 00:34:34,880 --> 00:34:37,040 -Můžu cigáro? 448 00:34:40,000 --> 00:34:41,960 Dík. 449 00:34:46,880 --> 00:34:49,040 Mám tam ségru. 450 00:34:49,880 --> 00:34:52,520 Jsem se jako chtěla poradit, co mám dělat. 451 00:34:52,600 --> 00:34:54,880 -Co vám sestra poradila? 452 00:34:55,520 --> 00:34:58,080 -Řekla, že si to s tou ženskou musíme vyříkat. 453 00:34:58,160 --> 00:35:00,360 Tak jsme za ní dneska jely. 454 00:35:00,440 --> 00:35:03,680 -Jak jste si to s ní chtěla vyříkat? 455 00:35:03,760 --> 00:35:07,840 -Pořádně. To se nebojte. -Chtěla jste ji zabít? 456 00:35:08,280 --> 00:35:12,240 -Ježišmarjá, to ne. -Před chvilkou jste to sama řekla. 457 00:35:12,320 --> 00:35:15,760 -Taky jsem chtěla zabít Janka, a nezabila jsem ho. 458 00:35:15,840 --> 00:35:18,880 Máte ho tady živýho, zdravýho, tak co. 459 00:35:18,960 --> 00:35:21,200 -Nemáme. -Jak nemáte? 460 00:35:21,520 --> 00:35:24,320 Tak mě s děckama zavřete a jeho necháte venku, jo? 461 00:35:24,400 --> 00:35:26,480 -Měli bysme ho zavřít? 462 00:35:26,560 --> 00:35:29,200 -Jo, protože tu Pavlíčkovou zabil on. 463 00:35:29,280 --> 00:35:33,240 -Proč myslíte, že ji zabil? -Kvůli rodině. 464 00:35:33,320 --> 00:35:36,240 Jak jinak bysme se mohli dát s Jankem zase dohromady, 465 00:35:36,320 --> 00:35:39,080 kdyby se tý Pavlíčkový nezbavil? 466 00:35:39,560 --> 00:35:44,600 -Odkud víte, jak se milenka vašeho muže jmenovala a že byla z Unhošti? 467 00:35:44,680 --> 00:35:50,480 -Odkud? Řekli mi to na ubytovně. Vrátnej. Milej, ochotnej chlap. 468 00:35:52,080 --> 00:35:54,280 -Říkali, že to bude maximálně tři hodiny. 469 00:35:54,360 --> 00:35:58,120 Takže jde jenom o to, aby to všichni věděli. 470 00:35:58,200 --> 00:36:01,800 Jirko, ty celej záříš. Povedlo se ti něco ve škole? 471 00:36:01,880 --> 00:36:04,360 -Když vy, souško, hnedka všechno poznáte. 472 00:36:04,440 --> 00:36:07,440 -Tak co se ti povedlo? -Přírodopis. 473 00:36:07,840 --> 00:36:12,080 -Vy máte přírodopis? -Že jo? K čemu nám to jako bude? 474 00:36:12,160 --> 00:36:14,800 -Něco ti přišlo. Z Haber. 475 00:36:15,440 --> 00:36:18,680 Jak dlouho si píšete? -Dva roky. 476 00:36:19,480 --> 00:36:22,080 -Někdy musíš bejt trpělivej. 477 00:36:25,560 --> 00:36:29,440 -Vy někoho máte, souško? -Patnáct let vdaná. 478 00:36:29,520 --> 00:36:33,240 -A je to těžký? Najít si jako někoho na celej život. 479 00:36:33,320 --> 00:36:36,240 -Neboj. Ona si tě ta pravá uloví. 480 00:36:44,000 --> 00:36:45,920 -Nazdar. 481 00:36:49,120 --> 00:36:51,600 Kolik nás je? -My tři. 482 00:36:52,120 --> 00:36:54,800 Na baráku jsem splašil další čtyři kluky. 483 00:36:54,880 --> 00:36:58,360 -To je na prd. Takhle to nemůžeme pořádně obšancovat. 484 00:36:58,440 --> 00:37:01,840 -Málo času. Líp to zorganizovat nešlo. 485 00:37:02,360 --> 00:37:06,560 -Tak já počkám nahoře, kdyby něco, tak ho sejmu. 486 00:37:07,280 --> 00:37:09,640 -Tak běž nahoru. 487 00:37:09,720 --> 00:37:11,760 -Vlasto. 488 00:37:11,840 --> 00:37:14,920 A kdyby něco... -No? -Tak ho sejmi. 489 00:37:21,160 --> 00:37:24,080 -To volal přímo vrátnej z Konstruktivy?-Jo. 490 00:37:24,160 --> 00:37:28,320 Chápeš, že oni mají na celý ubytovně jeden telefon, ve vrátnici? 491 00:37:28,400 --> 00:37:31,280 -A vrátnej je zvědavej jako opice. -To si piš. 492 00:37:31,360 --> 00:37:35,160 Díky tomu slyšel, jak si Šerkézyho brácha s někým domlouvá schůzku. 493 00:37:35,240 --> 00:37:37,520 Dneska v půl devátý tady ve Slovanu. 494 00:37:37,600 --> 00:37:42,440 A taky jak toho někoho varoval, ať se hlavně nevrací na ubytovnu. 495 00:37:42,520 --> 00:37:44,560 -Půl devátý? -Hm. 496 00:37:55,560 --> 00:37:57,560 -Nemáš oheň? 497 00:38:08,760 --> 00:38:10,840 Jak se vlastně máš teď? 498 00:38:12,480 --> 00:38:15,640 -Teď? Teď čekám na Šerkézyho. 499 00:38:15,720 --> 00:38:17,960 -Ale ne, víš, jak to myslím. 500 00:38:18,040 --> 00:38:21,440 Jako že jsi už dlouho nic neříkal. 501 00:38:22,280 --> 00:38:24,400 -Neříkal. 502 00:38:25,000 --> 00:38:26,840 -Do prdele, já tohle neumím. 503 00:38:26,920 --> 00:38:30,920 Eva si prostě myslí, že bysme se spolu měli víc bavit. 504 00:38:31,000 --> 00:38:33,120 -Eva? 505 00:38:33,320 --> 00:38:35,520 Co si myslíš ty? 506 00:38:41,760 --> 00:38:43,760 Je tu dřív. 507 00:38:50,760 --> 00:38:53,080 -To je na nás. -Bezpečnost! 508 00:38:54,680 --> 00:38:56,960 -Máš ho? -Co děláš, kurva? 509 00:39:05,440 --> 00:39:07,400 -Sejmul jsi ho? 510 00:39:07,920 --> 00:39:12,560 -Využil moment překvapení. -Jo, ty jsi byl překvapenej. 511 00:39:13,240 --> 00:39:15,880 Vyhlásili jsme celostátní pátrání. 512 00:39:15,960 --> 00:39:19,640 Bude mít vlastní relaci ve Federální kriminální pátrá. 513 00:39:19,720 --> 00:39:23,600 A prioritně prověřujeme adresy jeho příbuzných. 514 00:39:23,680 --> 00:39:25,560 -Kolik je to lidí? 515 00:39:25,640 --> 00:39:29,080 -Kromě toho bráchy, co tady máme pod zámkem, 516 00:39:29,160 --> 00:39:32,320 ještě jedenáct dalších sourozenců. -Do hajzlu. 517 00:39:32,400 --> 00:39:34,440 Na tom se úplně zajebem. 518 00:39:34,520 --> 00:39:38,240 -Prověřujeme taky příbuzný jeho manželky. 519 00:39:38,360 --> 00:39:42,840 Byli sice rozhádaný, ale to byl s tím bráchou taky. 520 00:39:46,320 --> 00:39:50,000 Já bych nerad pouštěl ze zřetele verzi deviantního útočníka. 521 00:39:50,080 --> 00:39:54,920 -Jirko, co blbneš? Zdrhnul, ne? Tak se de facto přiznal. 522 00:39:55,200 --> 00:39:58,880 To jsem jedinej, kterýmu je to tady jasný? 523 00:40:00,880 --> 00:40:04,320 -K tomu deviantovi. Kluci z místního se ptali po okolí a... 524 00:40:04,400 --> 00:40:07,080 -Prosím tě, zkrať to. -Pokus o znásilnění, 525 00:40:07,160 --> 00:40:11,640 původně nehlášenej. Kousek od místa, kde jsme našli Pavlíčkovou. 526 00:40:14,240 --> 00:40:16,280 POVZDECH JARDY 527 00:40:17,200 --> 00:40:19,000 -Bylo mi ho líto. 528 00:40:19,080 --> 00:40:21,880 Byl takovej neohrabanej. 529 00:40:21,960 --> 00:40:24,440 Jako kdyby to dělal poprvý. 530 00:40:25,040 --> 00:40:27,280 -Jak přesně to probíhalo? 531 00:40:27,360 --> 00:40:29,960 -Chytil mě zezadu, 532 00:40:30,040 --> 00:40:32,120 povalil mě na zem, 533 00:40:33,040 --> 00:40:36,480 pak chvíli škrtil a... -Jak vás škrtil? 534 00:40:37,080 --> 00:40:40,600 -Rukama mě škrtil. -Tak to vás rdousil. 535 00:40:40,680 --> 00:40:42,800 My to tady rozlišujeme. 536 00:40:42,880 --> 00:40:45,360 Rukama se rdousí a škrtidlem se škrtí. 537 00:40:45,440 --> 00:40:48,040 -Tak to mě potom teda rdousil. 538 00:40:48,120 --> 00:40:51,000 Ale jenom chvíli. Pak prosil, abych nekřičela, 539 00:40:51,080 --> 00:40:53,600 já jsem se ho na to zeptala, o co mu jde. 540 00:40:53,680 --> 00:40:55,720 -O co mu šlo? 541 00:40:56,440 --> 00:40:58,520 -Chtěl si sáhnout. 542 00:40:59,040 --> 00:41:02,640 Řekla jsem mu, že jo, ale že musíme popojít dál na světlo. 543 00:41:02,720 --> 00:41:05,280 Když jsme došli pod lampu, pohrozila jsem mu, 544 00:41:05,360 --> 00:41:07,960 že zavolám o pomoc, a ať radši zmizí. 545 00:41:08,040 --> 00:41:10,040 -Jak na to reagoval? 546 00:41:10,360 --> 00:41:12,160 -Opravdu zmizel. 547 00:41:12,240 --> 00:41:17,440 Říkal, že když teda nic nebylo, jestli bych mu nedala aspoň peníze. 548 00:41:17,520 --> 00:41:22,200 -Dala jste mu nějaký? -Jenom drobný. Asi šest korun. 549 00:41:22,600 --> 00:41:24,680 -Zkuste ho popsat. 550 00:41:26,880 --> 00:41:31,800 -Když ona byla tma a pod tou lampou to bylo takový... 551 00:41:32,600 --> 00:41:35,880 Pochopte, já hlavně koukala, abych se ho zbavila. 552 00:41:35,960 --> 00:41:38,360 Já si nejsem vůbec jistá. 553 00:41:40,160 --> 00:41:42,720 Ale působil hodně mladě. 554 00:41:44,120 --> 00:41:46,000 -Tímhle si jistá jste? 555 00:41:46,080 --> 00:41:50,600 -On mě zkoušel líbat, a jak se mi otřel o tvář, 556 00:41:50,680 --> 00:41:52,920 jako by se ještě neholil. 557 00:41:53,000 --> 00:41:55,760 Neměl vousy, ale takový chmýří. 558 00:41:56,520 --> 00:41:58,680 -Co jste měla na sobě? 559 00:41:59,160 --> 00:42:02,840 -Tss. Přesně kvůli tomuhle jsem to nechtěla hlásit. 560 00:42:02,920 --> 00:42:06,960 To si myslíte, že jsem ho provokovala nebo co? 561 00:42:13,160 --> 00:42:15,760 -Nám nejde o to, jestli jste ho provokovala nebo ne. 562 00:42:15,840 --> 00:42:17,920 Tomu útočníkovi, představila jste se? 563 00:42:18,000 --> 00:42:20,120 -Samozřejmě že ne. -No vidíte. 564 00:42:20,200 --> 00:42:22,920 Tak potom vás dokáže popsat jenom podle toho, 565 00:42:23,000 --> 00:42:25,200 jak jste vypadala a co jste měla na sobě. 566 00:42:25,280 --> 00:42:30,760 My to potřebujeme vědět, abysme to mohli porovnat s jeho výpovědí. 567 00:42:30,840 --> 00:42:34,440 Pokusíme se sestavit ten identikit, ano? 568 00:42:34,520 --> 00:42:40,720 Někdy si člověk i ve stresu a ve tmě dokáže vybavit spoustu podrobností. 569 00:42:45,720 --> 00:42:48,640 -ZPĚV: Živijó, živijó, živijó! 570 00:42:52,120 --> 00:42:56,800 Á mnoga ljeta, mnoga ljeta, mnoga ljeta, živijó, 571 00:42:56,880 --> 00:43:01,160 mnoga ljeta, mnoga ljeta, mnoga ljeta, živijó! 572 00:43:01,800 --> 00:43:04,240 Živijó, živijó, živijó! 573 00:43:06,480 --> 00:43:08,640 POTLESK, JÁSOT 574 00:43:17,720 --> 00:43:21,240 -Z RÁDIA: Aj dnes správa kriminálnej služby ministerstva vnútra 575 00:43:21,320 --> 00:43:23,160 žiada o pomoc pri pátraní. 576 00:43:23,240 --> 00:43:26,800 Hľadaný je strednej postavy, má tmavé oči a čierne vlasy. 577 00:43:26,880 --> 00:43:29,400 V minulosti bol viackrát súdne trestaný. 578 00:43:29,480 --> 00:43:31,440 Jedná sa o osobu cigánskeho pôvodu. 579 00:43:31,520 --> 00:43:34,280 Hovorí po slovensky, cigánsky a česky. 580 00:43:34,360 --> 00:43:41,200 Môže sa pohybovať na miestach, kde sa stretávajú osoby cigánskeho pôvodu. 581 00:43:44,320 --> 00:43:46,440 ŠTĚKOT 582 00:43:58,160 --> 00:44:01,400 -Je ve stodole, tady vzadu. -Mluvili jste s ním? 583 00:44:01,480 --> 00:44:05,320 -Když on říkal, že se bude bavit jenom s tím, kdo případ vyšetřuje. 584 00:44:05,400 --> 00:44:07,920 -A vy jste ho poslechli. -No. 585 00:44:09,480 --> 00:44:11,520 -Nazdar, mládenci. 586 00:44:14,040 --> 00:44:17,280 -Nejdůležitější je prej první věta. 587 00:44:28,200 --> 00:44:30,280 -Už ani krok! 588 00:44:30,680 --> 00:44:33,280 -To se tam nahoře nebojíš? 589 00:44:33,360 --> 00:44:37,080 -Já to na sebe nenechám hodit. Já Andrejku nezabil, já ji miloval. 590 00:44:37,160 --> 00:44:40,440 -Tak proč jsi utekl? -Já neutekl. Jel jsem zkontrolovat, 591 00:44:40,520 --> 00:44:44,120 jestli Andrejka není v Unhošti, a chtěl jsem ji varovat. 592 00:44:44,200 --> 00:44:46,280 -Varovat? Před čím? 593 00:44:46,360 --> 00:44:52,200 -Před mojí ženou. Udělala mi scénu. Bál jsem se, aby Andrejku nezabila. 594 00:44:52,280 --> 00:44:57,240 -Tak to tě můžu uklidnit. Ženská to udělat nemohla. 595 00:44:59,640 --> 00:45:03,280 Když jsi v tý Unhošti nikoho nenašel, tak proč ses nevrátil? 596 00:45:03,360 --> 00:45:05,520 -Protože jsem se bál. 597 00:45:05,920 --> 00:45:09,360 Viděl jsem, jak sbalili moji ženu, švagrovou aj s děckama. 598 00:45:09,440 --> 00:45:12,720 Myslíte si, že nevím, jak se policajti chovají k nám cikánům? 599 00:45:12,800 --> 00:45:15,240 Mě samotnýho dvakrát zavřeli, tak o tom něco vím. 600 00:45:15,320 --> 00:45:18,880 -K tomu přece měli důvod. -To bylo něco jinýho. 601 00:45:18,960 --> 00:45:20,840 Ale nikdy bych nezabil. 602 00:45:20,920 --> 00:45:23,880 Já neříkám, že některý naši lidi nedělají levárny. 603 00:45:23,960 --> 00:45:26,600 Ale já přece nemůžu ručit za všechny cigány. 604 00:45:26,680 --> 00:45:28,760 Vy taky neručíte za všechny gádže. 605 00:45:28,840 --> 00:45:32,480 A gádžové udělali světovou válku. Dvakrát. 606 00:45:34,080 --> 00:45:38,320 -No tak ty světový války spolu asi nevyřešíme. 607 00:45:38,800 --> 00:45:43,000 Ale kdybys slezl dolů, tak bysme mohli udělat určitý testy. 608 00:45:43,080 --> 00:45:45,720 -Jaký testy? -Třeba krevní. 609 00:45:46,560 --> 00:45:48,920 -A podle toho poznáte, kdo je vrah, jo? 610 00:45:49,000 --> 00:45:52,000 -No, tak poznáme, kdo vrah není. 611 00:45:52,080 --> 00:45:54,480 -Vy ty testy určitě zfalšujete. 612 00:45:54,560 --> 00:45:57,360 -Takhle bysme pravýho vraha nechytili. 613 00:45:57,440 --> 00:46:01,760 A já chci chytit pravýho vraha. -Ale potom mě pustíte, ne? 614 00:46:01,840 --> 00:46:04,200 -Co bysme s tebou dělali? 615 00:46:04,680 --> 00:46:07,440 -Čestný slovo? -Slibuju. 616 00:46:13,920 --> 00:46:19,320 -No, já Vlastu neodebírám, takže mě ber s rezervou. 617 00:46:20,880 --> 00:46:24,400 Ale jestli se Pepa opravdu zhroutil, 618 00:46:24,960 --> 00:46:29,120 tak by vám spíš chtěl dát pěstí nebo pusu. 619 00:46:29,560 --> 00:46:31,840 A ne začít donášet. 620 00:46:33,840 --> 00:46:37,080 -A co ta vražda ve Višňovce? -Jirko. 621 00:46:37,160 --> 00:46:40,800 Existujou i dospělý chlapi, kterejm nerostou vousy. 622 00:46:40,880 --> 00:46:45,520 -Ale tenhle si řekl o peníze. A stačilo mu pár drobnejch. 623 00:46:45,600 --> 00:46:51,480 -Tak je pravda, že dospělej chlap by ji asi s tímhle poslal do pytle. 624 00:46:52,840 --> 00:46:55,240 Devianta ti schvaluju. 625 00:46:55,320 --> 00:46:59,120 Ale že by vraždil nějakej hodně mladej kluk, 626 00:46:59,200 --> 00:47:01,720 to by byla rarita. 627 00:47:01,800 --> 00:47:03,760 Udělali jste identikit? 628 00:47:03,840 --> 00:47:08,560 -Jo, ale obličej pasuje na polovinu kluků z Prahy a okolí. 629 00:47:08,640 --> 00:47:10,800 -Sakra, půl devátý. 630 00:47:11,840 --> 00:47:14,800 Co mistrovství? Stíháš sledovat? 631 00:47:14,960 --> 00:47:19,400 -Ne.SPORTOVNÍ PŘENOS Z RÁDIA -Už jsme hráli se skopčákama, 632 00:47:19,480 --> 00:47:24,560 východníma i západníma, a oboje jsme smázli 6 : 1. 633 00:47:24,800 --> 00:47:28,480 Dneska máme Američany, to je výběr študáků. 634 00:47:28,560 --> 00:47:31,040 Těm dáme desítku a nazdar. 635 00:47:32,400 --> 00:47:35,000 -Co si myslíš o tom Šerkézym? 636 00:47:35,080 --> 00:47:38,600 -Na falometrii měl celkem normální reakce. 637 00:47:38,680 --> 00:47:41,560 Lehce zvýšený na mladý holky. -Jak mladý? 638 00:47:41,640 --> 00:47:44,960 -Dost mladý. Ale pozor, zase ne děti. 639 00:47:45,720 --> 00:47:47,600 -Mohl by to bejt problém? 640 00:47:47,680 --> 00:47:52,200 -My tady u nás říkáme, že to není problém, ale ukázka dobrýho vkusu. 641 00:47:52,280 --> 00:47:55,560 To je interní fór. JÁSOT Z RÁDIAPojď! 642 00:47:59,000 --> 00:48:01,240 Na krev vám vyšel? 643 00:48:02,560 --> 00:48:04,760 -Nevyšel. -No. 644 00:48:05,960 --> 00:48:08,400 Tak ho asi pustíte, ne? 645 00:48:11,120 --> 00:48:15,360 -JARDA: My ho pustíme a on zdrhne. Někam na východní Slovensko, 646 00:48:15,440 --> 00:48:17,920 do nějaký osady, a už ho nikdy nenajdeme. 647 00:48:18,000 --> 00:48:22,120 Jen ať si tu chvilku posedí. -Víš, proč utíkal? Protože se bál. 648 00:48:22,200 --> 00:48:24,760 -Čeho?-On si myslí, že esenbáci nemají cikány rádi. 649 00:48:24,840 --> 00:48:27,920 -Vždyť já je taky nemám rád. Co je na tom? 650 00:48:28,000 --> 00:48:31,000 Byl dvakrát trestanej? Byl. Zdrhnul jednou? Zdrhnul. 651 00:48:31,080 --> 00:48:33,200 Má s tím prokurátor problém? Nemá. 652 00:48:33,280 --> 00:48:35,680 -Jardo, já jsem mu dal čestný slovo. -Ale prosím tě. 653 00:48:35,760 --> 00:48:38,320 Všichni mají nějakou svoji metodu. Nejsi jedinej. 654 00:48:38,400 --> 00:48:42,360 A nemysli si, taky mají úspěchy. Akorát se s tím tak neserou. 655 00:48:42,440 --> 00:48:45,360 Ani s lidma, ani s vyšetřováním. 656 00:48:45,720 --> 00:48:48,680 Třeba bys to měl zkusit taky, Jirko. 657 00:48:49,440 --> 00:48:52,120 Do prdele, šmátni tam pod sebe. 658 00:48:52,600 --> 00:48:55,560 Dneska hrajeme s Kanadou. Šáhni tam. 659 00:48:55,640 --> 00:48:57,760 Jsem myslel minule, že se poseru. 660 00:48:57,840 --> 00:49:02,040 Amíci sem poslali univerzitní výběr a vyklepli nás 3 : 1. 661 00:49:02,120 --> 00:49:06,560 Jestli se dneska nechytěj, tak jsme v hajzlu. Vyndej tu anténu. 662 00:49:13,240 --> 00:49:19,040 NA POZADÍ RUCH Z HOKEJOVÉHO UTKÁNÍ A HLAS KOMENTÁTORA 663 00:49:24,240 --> 00:49:28,120 OPODÁL DÍVČÍ SMÍCH A HOKEJ Z RÁDIA 664 00:49:29,800 --> 00:49:32,200 DÍVČÍ SMÍCH 665 00:49:34,480 --> 00:49:37,960 RUCH Z HOKEJOVÉHO PŘENOSU 666 00:49:41,320 --> 00:49:43,560 -Ty nejsi na cvičení? 667 00:49:45,200 --> 00:49:49,200 -My jsme si chtěli poslechnout hokej. Ty se nedíváš? 668 00:49:49,280 --> 00:49:51,320 -Mamka to ví? 669 00:49:52,440 --> 00:49:54,920 S kým tady jsi? -S Vladěnou. 670 00:49:55,280 --> 00:49:57,280 -Jo, s Vladěnou. 671 00:49:58,520 --> 00:50:01,600 -Dobrý den. -To je Vladěna, tati. 672 00:50:04,920 --> 00:50:08,280 -Vy tady kouříte? -Ne, to už tady bylo. 673 00:50:13,880 --> 00:50:15,960 -Dejchni na mě. 674 00:50:22,880 --> 00:50:25,440 Já jenom nechci, aby se vám něco stalo. 675 00:50:25,520 --> 00:50:30,200 -Tati, je nám patnáct. Třeba chceme, aby se nám něco stalo. 676 00:50:30,280 --> 00:50:33,040 -Hele, tak nesu to čúčo. 677 00:50:35,400 --> 00:50:37,400 Dobrej. 678 00:50:40,200 --> 00:50:42,200 Na shledanou. 679 00:50:45,040 --> 00:50:47,240 -Tak půjdeme. -Nepůjdeme. 680 00:50:47,320 --> 00:50:52,200 Mamka si myslí, že jsme na cvičení. A to končí až v devět. 681 00:51:03,880 --> 00:51:09,040 PÍSNIČKA: V tvém věku plány kuješ neskutečné, 682 00:51:11,240 --> 00:51:17,320 chceš mluvit s létavicí v dráze Mléčné. 683 00:51:18,400 --> 00:51:24,040 Co vidíš, sám se divíš, já ti mávám, 684 00:51:24,120 --> 00:51:26,720 já ti mávám. 685 00:51:28,560 --> 00:51:35,240 Dlouhá bílá žhnoucí kometa v dálce dráhu Mléčnou zametá, 686 00:51:35,800 --> 00:51:40,840 o mnoho blíž je však můj žár. 687 00:51:43,280 --> 00:51:50,280 Dlouhá bílá žhnoucí kometa může být už dáma stoletá, 688 00:51:50,360 --> 00:51:54,960 mně je však míň - dvacet a pár. 689 00:52:12,400 --> 00:52:15,720 -Eda Uvíra! Eda Uvíra! 690 00:52:16,160 --> 00:52:19,120 Dobře jsme je vyklepli, co? Bolševiky. 2 : 1. 691 00:52:19,200 --> 00:52:22,840 Ještě básnem Kanadu a jsme mistři. Mistři! 692 00:52:24,360 --> 00:52:26,920 Hele, co s tím identikitem? 693 00:52:27,000 --> 00:52:30,000 Fakt chceš, abych to poslal na ty učňáky? 694 00:52:30,080 --> 00:52:33,640 -Chci.-Nepřijde ti divný, že by byl takhle mladej? 695 00:52:33,720 --> 00:52:37,320 Mně se to zdá celý takový... -Prostě to pošli i na ty učňáky. 696 00:52:37,400 --> 00:52:40,280 -Jirko, volají z místního oddělení na Žižkově. 697 00:52:40,360 --> 00:52:43,760 Ptají se, kdo má na starost tu vraždu. 698 00:52:45,040 --> 00:52:48,720 -Autohlídka vždycky zajede na diskotéku kvůli veřejnýmu pořádku, 699 00:52:48,800 --> 00:52:50,640 ale jenom tam očumujou holky. 700 00:52:50,720 --> 00:52:54,520 A právě holky si stěžovaly, že je tam otravuje nějakej chlápek, 701 00:52:54,600 --> 00:52:57,040 tak ho kluci zkontrolovali a zjistili, 702 00:52:57,120 --> 00:53:00,240 že jednak je dost nalitej a druhak má služební průkaz. 703 00:53:00,320 --> 00:53:03,680 Nechtěli jsme z toho dělat aféru, řekli jsme si, 704 00:53:03,760 --> 00:53:06,520 že počkáme do rána, až vystřízliví, co nám řekne. 705 00:53:06,600 --> 00:53:09,400 -A co vám řekl? -Moc jsme mu nerozuměli, 706 00:53:09,480 --> 00:53:12,480 ale mluvil o vraždě ve Višňovce. 707 00:53:27,360 --> 00:53:31,560 -Středoškolsky vzdělaný, 180 na 75, střední postavy, 708 00:53:31,640 --> 00:53:34,280 bez závazků, s vyřešenou minulostí. 709 00:53:34,360 --> 00:53:37,440 Ženy se smyslem pro humor, hlaste se pod značkou: 710 00:53:37,520 --> 00:53:40,640 "Kapitán pro plavbu životem." Pepíku. 711 00:53:41,800 --> 00:53:46,320 -Co? Tak mě inspiroval ten zkušenej kormidelník. 712 00:53:47,720 --> 00:53:50,760 -Mladej si myslí, že jsi to podepsal stáťákům. 713 00:53:50,840 --> 00:53:54,640 Prej si před ním zamykáš šuplík. -To je idiot. 714 00:53:55,040 --> 00:53:57,200 Nemusí vědět všechno. 715 00:54:01,200 --> 00:54:03,360 Měl jsem tam tohle. 716 00:54:06,840 --> 00:54:10,160 -A proč jsi teda byl na tý diskotéce? 717 00:54:10,240 --> 00:54:12,120 -Protože to nefunguje. 718 00:54:12,200 --> 00:54:16,680 -Tak zkus bejt chvilku sám. -Jiří, já jsem sám. Už dva roky. 719 00:54:17,280 --> 00:54:20,400 -Nějaký výhody to přece má, ne? -Jo? 720 00:54:23,800 --> 00:54:28,560 Jsou břemena uzpůsobena k přenášení ve dvou. 721 00:54:32,760 --> 00:54:36,000 To, co se stalo Ivaně, břemeno prostě je. 722 00:54:36,080 --> 00:54:39,120 A já cejtím, že ho sám neutáhnu. 723 00:54:41,520 --> 00:54:44,080 -Uvidíš, že se to zlepší. 724 00:54:45,280 --> 00:54:49,040 -Já kolikrát ráno prostě nejsem schopnej ani vstát z postele. 725 00:54:49,120 --> 00:54:53,360 -To je přece normální, že to nejde hned.-Jo? Určitě. 726 00:54:53,440 --> 00:54:56,920 Ale ty rána to lehčí nedělá. -Do prdele, Pepíku, neříkej mi, 727 00:54:57,000 --> 00:55:00,120 že chlap jako ty si neumí najít ženskou. 728 00:55:00,200 --> 00:55:02,600 -Jak dlouho jste s Evou? 729 00:55:03,400 --> 00:55:05,480 -Nevím, tak známe se dvacet let. 730 00:55:05,560 --> 00:55:08,800 -Hm. A sháněl sis za tu dobu nějakou ženskou? 731 00:55:08,880 --> 00:55:12,080 -Proč bych to dělal? My se máme s Evou pořád rádi. 732 00:55:12,160 --> 00:55:15,280 -Takže už sis dvacet let nesháněl žádnou ženskou. 733 00:55:15,360 --> 00:55:18,920 To se potom těžko vysvětluje. -Ale já to myslím tak, že když... 734 00:55:19,000 --> 00:55:22,320 -Dáš si něco k jídlu? ZACINKÁNÍ PIVNÍCH LAHVÍ 735 00:55:28,040 --> 00:55:30,840 -Hokej sleduješ? NA POZADÍ HLAS Z RÁDIA 736 00:55:30,920 --> 00:55:33,080 -Někdy. 737 00:55:35,760 --> 00:55:41,360 -Já myslím, že nějak teď bysme měli hrát s tou Kanadou. 738 00:55:46,080 --> 00:55:50,360 Jestli ji porazíme, tak budeme mistři světa. 739 00:55:50,600 --> 00:55:54,240 To by bylo dobrý, ne? Bejt mistři světa. 740 00:55:55,960 --> 00:55:58,160 Měl bys radost? 741 00:56:01,320 --> 00:56:03,400 -Ty bys měl radost? 742 00:56:03,640 --> 00:56:07,640 Z RÁDIA: ZNĚLKA POŘADU "BRANKY, BODY, VTEŘINY" 743 00:56:14,160 --> 00:56:18,640 HLAS SPORTOVNÍHO KOMENTÁTORA, RUCH Z HOKEJOVÉHO PŘENOSU 744 00:56:28,600 --> 00:56:31,600 KOMENTÁTOR: Minuta a pětadvacet sekund. 745 00:56:34,840 --> 00:56:37,920 -Počkej. -Tady už asi není místo, co? 746 00:56:38,000 --> 00:56:40,080 -Vidíš, ne? 747 00:56:42,360 --> 00:56:44,640 -Já ti to zrekapituluju. 748 00:56:45,960 --> 00:56:48,360 Kanada odvolala brankáře. 749 00:56:48,440 --> 00:56:50,760 Lemieux vedl další útok. 750 00:56:53,320 --> 00:56:55,600 Nedostala jsem to. 751 00:56:55,680 --> 00:56:58,120 -KOMENTÁTOR: Lála! -Gól! Gól! 752 00:56:58,200 --> 00:57:00,320 JÁSOT 753 00:57:00,760 --> 00:57:06,080 -KOMENTÁTOR: V tuto chvíli je rozhodnuto o titulu mistra světa. 754 00:57:52,400 --> 00:57:56,000 BUŠENÍ NA DVEŘE 755 00:57:59,960 --> 00:58:02,360 NALÉHAVÉ BUŠENÍ 756 00:58:06,960 --> 00:58:09,280 NEUSTÁLÉ BUŠENÍ 757 00:58:10,240 --> 00:58:12,720 -ŽENA: Prosím, otevřete. 758 00:58:13,480 --> 00:58:15,520 -Qui es lá?! 759 00:58:15,880 --> 00:58:18,920 Kdo je tam? -Prosím, otevřete! 760 00:58:20,200 --> 00:58:21,960 Otevřete mi! 761 00:58:23,840 --> 00:58:30,440 Skryté titulky: AZ Tools s. r. o., 2026 762 01:58:36,560 --> 01:58:40,160 BUŠENÍ NA DVEŘE 763 01:58:44,120 --> 01:58:46,520 NALÉHAVÉ BUŠENÍ 764 01:58:51,120 --> 01:58:53,440 NEUSTÁLÉ BUŠENÍ 765 01:58:54,400 --> 01:58:56,880 -ŽENA: Prosím, otevřete. 766 01:58:57,640 --> 01:58:59,680 -Qui es lá?! 767 01:59:00,040 --> 01:59:03,080 Kdo je tam? -Prosím, otevřete! 768 01:59:04,360 --> 01:59:06,120 Otevřete mi!